Job 38:21 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
S nimi si sa zrodil, už to iste vieš, veď preveľký je počet tvojich dní.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Pravda vieš, lebo si sa vtedy narodil, a počet tvojich dňov je veľký!
Slovakian 2017
Určite to vieš, veď vtedy si sa narodil a veľký je už počet tvojich dní!
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Určite to vieš, veď vtedy si sa narodil a veľký je už počet tvojich dní!
Slovakian Bible - Botekov 2015
Zaiste to vieš, veď si sa narodil vtedy, taký veľký je počet tvojich dní!
Slovakian SLB
Ty to vieš, lebo vtedy si sa narodil, a veľký je počet tvojich dní.