Job 38:24 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Kdeže cesta je ta, hmly kde delia sa, po zemi sa šíri vietor východný?
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Kde je cesta na miesto ta, kde sa delí svetlo, ktoré rozháňa východný vietor po zemi?
Slovakian 2017
Kadiaľ vedie cesta ta, kde sa delí svetlo, a odkiaľ sa ženie východný vietor na zem?
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Kadiaľ vedie cesta ta, kde sa delí svetlo, a odkiaľ sa ženie východný vietor na zem?
Slovakian Bible - Botekov 2015
Ktorou cestou sa svetlo delí svetu a rozosiela po zemi východný vietor?
Slovakian SLB
Kadiaľ vedie cesta k miestu, kde sa rozdeľuje svetlo a odkiaľ sa východný vietor rozvieva po zemi?