Job 38:25 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Ktože to vykopal ručaj prívalu, ktože cestu tobôž bleskom hromovým,
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Kto rozdelil povodni prietok v obe strany a cestu blesku zvukov hromu,
Slovakian 2017
Kto utvoril korytá pre povodeň a kto pripravil cestu pre búrkové mračno,
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Kto utvoril korytá pre povodeň a kto pripravil cestu pre búrkové mračno,
Slovakian Bible - Botekov 2015
Kto prerazil kanály pre prúdy dažďa a cesty hromovým bleskom,
Slovakian SLB
Kto vytvoril koryto pre príval a cestu pre hromové blesky,