Job 38:27 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
by zem spustošenú, sirú zavodnil, by zo stepi znovu vzišla travina?
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Aby nasýtil pustinu a miesta obrátené na púšť, a spôsobil to, aby rástla mladistvá tráva zelená?
Slovakian 2017
aby sa napojili spustošené a pusté miesta a vzišla mladá tráva?
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
aby sa napojili spustošené a pusté miesta a vzišla mladá tráva?
Slovakian Bible - Botekov 2015
napájajúc nehostinnú a drsnú púšť, aby na stepi narástla tráva?
Slovakian SLB
aby napájal nehostinnú púšť a k rastu nútil sviežu zeleň?