Job 38:31 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Môžeš zakosíliť pásy Kuriatok, Orióna putá môžeš rozviazať?
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Či si sviazal sväzky Plejad alebo či si rozviazal povrazy Oriona?
Slovakian 2017
Zviažeš vari Plejády reťazami alebo uvoľníš povrazy Orióna?
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Zviažeš vari Plejády reťazami alebo uvoľníš povrazy Orióna?
Slovakian Bible - Botekov 2015
Či hviezdy Plejád by si dokázal zviazať alebo rozviazať Oriónov pás?
Slovakian SLB
Môžeš ty zviazať hviezdy Plejád, alebo rozviazať zväzky Oriona?