Job 38:33 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Vyznáš sa ty azda v nebies zákonoch, čo v nich napísané, spravíš na zemi?
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Či znáš zákony nebies? Či položíš toho správu na zemi?
Slovakian 2017
Poznáš azda zákony nebies a určuješ ich vládu na zemi?
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Poznáš azda zákony nebies a určuješ ich vládu na zemi?
Slovakian Bible - Botekov 2015
Či si ty vyhlásil zákony nebu alebo určil mu vládu nad zemou?
Slovakian SLB
Poznáš ty zákony neba, alebo ty určuješ jeho vládu na zemi?