Job 38:36 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Ktože ibisovi múdrosť udelil, ktože kohútovi umnosť daroval?
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Kto vložil do ľadvín múdrosť alebo kto dal srdcu rozum?
Slovakian 2017
Kto dal ibisovi múdrosť alebo kto dal kohútovi rozum?
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Kto dal ibisovi múdrosť alebo kto dal kohútovi rozum12?
Slovakian Bible - Botekov 2015
Kto vložil múdrosť do ibisa a dal rozumnosť kohútovi?
Slovakian SLB
Kto vložil múdrosť do mračien, alebo kto dal zmysel jasným oblakom?