Job 38:40 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
keď sa utúlili v svojich pelechoch, abo na postriežke ležia v húšťave?
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
keď sa krčia v pelešiach, sedia v húšti čihajúc?
Slovakian 2017
keď sa krčia v ležoviskách a striehnu skryté v húštine?
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
keď sa krčia v ležoviskách a striehnu skryté v húštine?
Slovakian Bible - Botekov 2015
čo sa krčia vo svojich brlohoch alebo na postriežke v húštine ležia?
Slovakian SLB
keď sa krčia vo svojich brlohoch a na postriežke ležia v húštine?