Job 39:13 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Pštros má zasa krídla veľmi svižné ver’ a perie má hybké, taktiež perute.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Krýdlo pštrosov plesá. A istotne to nie je peruť ľútostného bociana ani perie!
Slovakian 2017
Krídlo pštrosice si veselo trepoce, nie je to však peruť ani perie bociana,
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Krídlo pštrosice si veselo trepoce, nie je to však peruť ani perie bociana,
Slovakian Bible - Botekov 2015
Dá sa porovnávať krídlo pštrosa, s operením bociana a sokola?
Slovakian SLB
Či krídlo pštrosice veselo trepoce, má snáď peruť a perie bociana?