Job 39:19 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Ty to azda dávaš silu koňovi, šiju jeho hrivou priodievaš ty?
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Či ty dáš koňovi silu? Či odeješ jeho šiju hrivou?
Slovakian 2017
Azda si ty dal silu koňovi a zaodel si jeho šiju hrivou?
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Azda si ty dal silu koňovi a zaodel si jeho šiju hrivou?
Slovakian Bible - Botekov 2015
Či si ty dal silu koňovi, či si mu šiju hrivou priodial?
Slovakian SLB
Ty dávaš silu koňovi a ty odievaš hrivou jeho šiju?