Job 39:22 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Chichoce sa strachu, desu nepozná, pred taseným mečom neustúpi on.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Smeje sa strachu ani sa neľaká ani neustúpi pred mečom,
Slovakian 2017
Vysmieva sa strachu, nedá sa vyľakať, pred mečom neustúpi.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Vysmieva sa strachu, nedá sa vyľakať, pred mečom neustúpi.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Pohŕda strachom, ničoho sa nebojí, neustúpi pred taseným mečom.
Slovakian SLB
Vysmieva sa strachu, neľaká sa, pred mečom neustúpi.