Job 39:30 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Krv si posrkujú jeho mláďatá, zdochliny kde jesto, tam je aj on hneď.“
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
A jeho mláďatá strebú krv. Kde sú nejakí pobití, tam je aj on.
Slovakian 2017
Jeho mláďatá vyciciavajú krv a tam, kde sú mŕtvoly, je aj on.“
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Jeho mláďatá vyciciavajú krv a tam, kde sú mŕtvoly, je aj on.
Slovakian Bible - Botekov 2015
mláďatá sa mu živia krvou, preto ho nájdeš tam, kde ležia pobití.
Slovakian SLB
Jeho mladé strebú krv, a kde sú pobití, tam je aj on.