Job 4:9 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Zahubí ich závan hnevu Pánovho, vietor jeho srdu ich znivočí.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Zahynuli od dychu Božieho a od ducha jeho hnevu zanikli.
Slovakian 2017
Zhynú od Božieho dychu a vietor jeho hnevu s nimi skoncuje.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Zhynú od Božieho dychu a vietor jeho hnevu s nimi skoncuje.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Hynú pod dychom Božím, závan jeho hnevu ich znivočí.
Slovakian SLB
Zhynú od dychu Božieho a zaniknú závanom Jeho hnevu.