Job 41:14 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
V jeho šiji iste sila spočíva, všade ho predchádza hrôza desivá.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
V jeho šiji prebýva sila, a pred ním výskoky uteká strach.
Slovakian 2017
V jeho šiji prebýva sila, hrôza pred ním tancuje.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
V jeho šiji prebýva sila, hrôza pred ním tancuje.
Slovakian Bible - Botekov 2015
V jeho šiji drieme sila a pred ním sa šíri hrôza.
Slovakian SLB
V jeho šiji sídli sila a zúfalstvo skáče pred ním.