Job 41:16 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Tuhé ani kameň jeho srdce je, ani spodný žarnov, také tvrdé je.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Jeho srdce je uliate jako z kameňa, a je uliate, pevné jako spodný žernov.
Slovakian 2017
Jeho srdce je tvrdé sťa skala, nepoddajné ako spodný mlynský kameň.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Jeho srdce je tvrdé sťa skala, nepoddajné ako spodný mlynský kameň.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Jeho srdce je tvrdé sťa skala, tvrdé ako spodný kameň v mlyne.
Slovakian SLB
Srdce má tvrdé ako kameň, pevné ako spodný žarnov.