Job 41:7 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Ako husté štíty jeho chrbát je, pospájané tmelom sťaby z kremeňa.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Pýchou ryhy jeho štítov; každý je privrený jako tesná pečať.
Slovakian 2017
Jeho chrbát je ako rady štítov, sú tesne uzavreté a zapečatené.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Jeho chrbát je ako rady štítov, sú tesne uzavreté a zapečatené.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Chrbát má poskladaný zo samých štítov zapečatených pečaťou z kremeňa.
Slovakian SLB
Jeho chrbát je rad štítov tesne uzavretý sťaby pečaťou;