Job 42:16 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Jób žil potom ešte stoštyridsať rokov a uzrel svoje deti i deti svojich detí až do štvrtého pokolenia.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
A Job žil potom sto štyridsať rokov a videl svojich synov a synov svojich synov, štyri pokolenia.
Slovakian 2017
Jób potom žil stoštyridsať rokov, videl svojich synov a vnukov až do štvrtého pokolenia.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Po tomto všetkom Jób žil ešte stoštyridsať rokov a videl svojich synov a vnukov do štvrtého pokolenia
Slovakian SLB
Jób žil potom stoštyridsať rokov a videl svojich synov i synov svojich synov až do štvrtého pokolenia.