Job 6:24 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Poučte ma a ja budem mlčať. Ak som v niečom schybil, vysvetlite mi!
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Poučte ma, a ja budem mlčať, a vysvetlite mi, v čom som blúdil!
Slovakian 2017
Poučte ma a stíchnem, vysvetlite mi, kde som zblúdil.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Poučte ma a stíchnem, vysvetlite mi, kde som zblúdil.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Vravte mi otvorene a budem ticho počúvať, ukážte mi, kde som pochybil!
Slovakian SLB
Poučte ma, a umĺknem, vysvetlite mi, v čom som poblúdil!