Job 6:30 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Či nepravda väzí na mojom jazyku? Či moje ďasno nerozlíši zlobu?
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Či je na mojom jazyku neprávosť? Či nerozozná moje ďasno zkazy? -
Slovakian 2017
Azda je na mojom jazyku neprávosť, vari podnebie mojich úst nerozozná skazenosť?
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Azda je na mojom jazyku neprávosť, vari podnebie mojich úst nerozozná skazenosť?
Slovakian Bible - Botekov 2015
Či je nepravda na mojich perách, či môj cit nerozozná urážlivé slová?
Slovakian SLB
Či je neprávosť na mojom jazyku, či moje ďasno nerozozná skazu?