Job 7:10 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
už do svojho domu nikdy nevráti sa a jeho bydlo viac ho neuzrie.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
nenavráti sa viacej do svojho domu, ani ho viacej nepozná jeho miesto.
Slovakian 2017
Už sa nevráti do svojho domu a doma ho nespoznajú.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Už sa nevráti do svojho domu a doma ho nespoznajú.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Nikdy už nevkročí do svojho domu, jeho domov nikdy ho neuzrie.
Slovakian SLB
Nevráti sa už do svojho domu, ani jeho miesto ho už nepozná.