Job 7:12 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Vari som ja more alebo morská obluda, že si nado mnou stráže postavil?
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Či som ja azda morom, či azda morskou obludou, že si postavil proti mne stráž?
Slovakian 2017
Som azda more alebo morská obluda, že nado mnou ustanovuješ stráž?
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Som azda more alebo morská obluda, že nado mnou ustanovuješ stráž?
Slovakian Bible - Botekov 2015
Či som ja morská obluda alebo morský drak, že si ma strážiť dal?
Slovakian SLB
Som azda morom alebo morským drakom, že staviaš stráž proti mne?