Job 7:14 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
aj vtedy mi strach naháňaš snami a vo videniach desom stíhaš ma.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
vtedy ma strašíš snami a desíš ma videniami,
Slovakian 2017
vtedy ma snami desíš a strašíš vidinami,
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
vtedy ma snami desíš a strašíš vidinami,
Slovakian Bible - Botekov 2015
ty mi snami hrôzu naháňaš, desíš ma videniami.
Slovakian SLB
vtedy ma strašíš snami a vidinami ma ľakáš.