Job 8:2 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
„Dokedy budeš vravieť také veci a slová tvojich úst budú ako víchor?
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Dokedy budeš hovoriť také veci, a dokedy budú slová tvojich úst ako víchor?
Slovakian 2017
„Dokedy budeš takto hovoriť? Veď tvoje reči sú ako víchor.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Dokedy budeš takto hovoriť? Veď tvoje reči sú ako víchor.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Dokiaľ budeš takto rozprávať, prednášať nám nafúkané slová?
Slovakian SLB
Dokedy budeš takto hovoriť? Slová tvojich úst sú ako prudký vietor.