Job 8:20 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Boh nezavrhne bezúhonného, ani svojou rukou nepodoprie zlých.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Hľa, silný Bôh nezavrhne bezúhonného ani neuchopí za ruku zlostníkov,
Slovakian 2017
Nuž Boh nezavrhne bezúhonného ani neposilní ruku tých, čo robia zlo.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Nuž Boh nezavrhne bezúhonného ani neposilní ruku tých, čo robia zlo.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Buď si istý, Boh dobrého človeka nezavrhne, ani zlému ruku nepodá.
Slovakian SLB
Ajhľa, Boh nezavrhne bezúhonného a neupevňuje ruku zločincov.