Job 9:3 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Keby sa niekto chcel s ním pustiť do hádky, neodpovie mu ani na jedno z tisíca.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Keby sa chcel s ním pravotiť, neodpovie mu na jedno z tisíc.
Slovakian 2017
Ak sa mu zachce viesť s ním spor, z tisíc otázok mu neodpovie ani na jednu.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Ak sa mu zachce viesť s ním spor, z tisíc otázok mu neodpovie ani na jednu.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Kto by s ním chcel viesť spor, z tisíca otázok jedinú nezodpovie.
Slovakian SLB
Ak sa chce súdiť s Ním, z tisíc otázok ani na jednu nedá odpoveď.