Job 9:5 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
On nebadane vrchy prenáša a v rozhorlení ich poprehadzuje.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
On, ktorý prenáša vrchy, a nevedia, že ich podvracia vo svojom hneve;
Slovakian 2017
Prenáša hory, ony však nevedia, že to ich vo svojom hneve prevrátil,
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Prenáša hory, ony však nevedia, že to ich vo svojom hneve prevrátil,
Slovakian Bible - Botekov 2015
Boh hýbe horami znenazdania a vo svojom hneve ich rozvracia.
Slovakian SLB
Vrchy prekladá, a tie ani nevedia, že ich vo svojom hneve prevrátil.