Joel 4:12 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Nech sa vzbudia a nech vystúpia národy do Jozafatského údolia, lebo tam si zasadnem súdiť všetky okolité národy.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Nech sa prebudia a nech vystúpia národy do Údolia Jehošáfát, lebo tam si zasadnem, aby som súdil všetky okolité národy.Chopte sa kosáka, lebo dozrela žatva; poďte, šliapte, lebo lis je plný, pretekajú kade, lebo ich zlomyseľnosť je veľká.
Slovakian SLB
Nech sa prebudia a prídu národy do údolia Jóšáfát, lebo tam si zasadnem, aby som súdil všetky okolité národy.