John 4:2 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Slovakian (NPK) (Nádej Pre Kazdého) 2023
(Aj keď v skutočnosti Ježiš sám nekrstil – krstili jeho učeníci.)
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
- hoci Ježiš sám nekrstil, ale jeho učeníci -,
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
(hoci sám Ježiš nekrstil, ale jeho učeníci),
Slovakian 2017
hoci Ježiš sám nekrstil, ale jeho učeníci,
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
hoci Ježiš sám nekrstil, ale jeho učeníci,
Slovakian Bible (NPK) 1993 - (Nádej Pre Kazdého)
hoci Ježiš sám nekrstil, krstili jeho učeníci --
Slovakian Bible - Botekov 2015
hoci Ježiš sám nekrstil, ale jeho učeníci,
Slovakian Bible - Rómska Nová Zmluva 2014
— the te o Ježiš korkoro na bolelas, ale leskere učeňika —
Slovakian SLB
hoci Ježiš sám nekrstil, ale Jeho učeníci,