John 4:41 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Slovakian (NPK) (Nádej Pre Kazdého) 2023
Vďaka slovám, ktoré im hovoril, uverili v neho aj mnohí ďalší.
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
A ešte oveľa viac ich uverilo pre jeho slovo.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
A o mnoho viac ich uverilo pre jeho vlastné slovo,
Slovakian 2017
A ešte omnoho viac ich uverilo pre jeho slovo.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
A ešte omnoho viac ich uverilo pre jeho slovo.
Slovakian Bible (NPK) 1993 - (Nádej Pre Kazdého)
Mnohí ďalší uverili v neho pre jeho slová.
Slovakian Bible - Botekov 2015
A oveľa viac ich uverilo pre jeho slovo.
Slovakian Bible - Rómska Nová Zmluva 2014
Mek buter džene pačanďile leskere laveske
Slovakian SLB
A ešte viac ich uverilo pre Jeho slovo