Joshua 11:3 — Compare Translations

Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)

tiež východným a západným Kanaánčanom, Amorejčanom, Hetejcom, Ferezejcom, Jebuzejcom na vrchovine, Hevejcom na úpätí Hermona v krajine Masfa.

Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)

ku Kananejovi na východe i na západe i k Amorejovi, Hetejovi, Ferezejovi, Jebuzejovi na vrchoch a k Hevejovi pod Hermonom v zemi Micpa.

Slovakian 2017

ku Kanaánčanom na západe a na východe, k Amorejčanom, Chetitom, Perizzejcom, Jebúsejom na pohorí a k Chivvijom na úpätí Chermónu v krajine Micpa.

Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)

ku Kanaánčanom na západe a na východe, k Amorejčanom, Chetitom, Perizzejom, Jebúsejom na pohorí a k Chivvijom na úpätí Chermóna v krajine Micpá.

Slovakian Bible - Botekov 2015

ku Kanaáncom na západe a na východe, k Amorejcom, Chetejcom, Perizejcom a Jebuzejcom na vrchoch a k Chivijcom na úpätí Chermonu v kraji Micpa.

Slovakian SLB

ku Kanaáncom na západe a na východe, k Amorejcom, Chetejcom, Perizejcom a Jebúsejcom na pohorí a k Chivijcom na úpätí Chermóna v krajine Micpá.