Joshua 14:2 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Lósom im pridelili, deviatim a pol kmeňu, dedičný majetok, ako nariadil Pán prostredníctvom Mojžiša.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Losom im rozdelili ich dedičstvo, tak ako prikázal Hospodin skrze Mojžiša, deviatim pokoleniam a polovici pokolenia.
Slovakian 2017
Dedičné vlastníctvo dostali lósom, ako to prostredníctvom Mojžiša Hospodin prikázal dať deviatim kmeňom a pol kmeňu.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Dedičné vlastníctvo dostali lósom, ako to prostredníctvom Mojžiša Hospodin prikázal dať deviatim kmeňom a pol kmeňu.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Dedičstvo dostali lósom, ako to prikázal Boh prostredníctvom Mojžiša dať deviatim kmeňom a polovici kmeňa.
Slovakian SLB
Dedičné vlastníctvo dostali lósom, ako prikázal Hospodin prostredníctvom Mojžiša dať deviatim a pol kmeňu.