Joshua 15:12 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Západnou hranicou je Veľké more s pobrežím. Toto je hranica Júdovcov podľa ich rodov dookola.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
A západná hranica sahala po Veľké more a po jeho územie. To bola hranica synov Júdových dookola, po ich čeľadiach.
Slovakian 2017
Západnou hranicou je pobrežie Veľkého mora. Toto je hranica Júdovcov dookola podľa ich rodov.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Západnou hranicou je pobrežie Veľkého mora. Toto je hranica Júdovcov dookola podľa ich rodov.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Západnou hranicou bolo Veľké more. Toto je celý okruh hranice Júdovcov podľa ich rodov.
Slovakian SLB
Západnou hranicou je Veľké more s pobrežím. Toto je hranica Júdovcov dookola podľa ich čeľadí.