Joshua 16:3 — Compare Translations

Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)

Nato zostupuje na západ na územie Jefleťanov, po kraj Dolného Bethorona, až do Gazera. A jej koniec je pri mori.

Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)

Potom sostupovala smerom k moru popri území Jafleťanov až ku chotáru Dolného Bét-chorona a až po Gezer a vychádzala k moru, na západ.

Slovakian 2017

postupuje na západ územia Jafléťanov až k územiu Dolného Bét-Chorónu po Gezer a končí sa pri mori.

Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)

postupuje na západ územia Jafleťanov až k územiu Dolného Bét Chóronu po Gezer a končí sa pri mori.

Slovakian Bible - Botekov 2015

Nato zostupuje na západ na územie Jafleťanov až k hranici Dolného Bet-Choronu a ku Gezeru a končí sa pri mori.

Slovakian SLB

potom postupuje na západ na územie Jafléťanov až k územiu dolného Bétchorónu a po Gézer a končí pri mori.