Joshua 17:8 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Okolie Tafuy patrí Manassesovi, ale sama Tafua na Manassesovej hranici patrí Efraimovcom.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Manassesovi bola zem Tappuach, ale mesto Tappuach pri hranici Manassesovej patrí synom Efraimovým.
Slovakian 2017
Okolie Tappúachu pripadlo Menaššemu, ale mesto Tappúach patrilo Efrajimovcom.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Okolie Tappúachu pripadlo Menaššemu, ale mesto Tappúach patrilo Efrajimcom.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Kraj Tappuach patril Manassesovi, ale mesto Tappuach na Manassesovej hranici patrilo Efraimovcom.
Slovakian SLB
kraj Tappúach pripadol Menaššemu, ale mesto Tappúach na hranici Menaššeho patrilo Efrajimcom.