Joshua 18:10 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Jozue im hodil lós v Šíle pred Pánom. Tam Jozue rozdelil Izraelovým synom krajinu podľa ich oddielov.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
A Jozua im vrhnul losy v Síle pred Hospodinom a tam rozdelil Jozua synom Izraelovým zem podľa ich dielov.
Slovakian 2017
Jozua im hodil lós pred Hospodinom v Šile a rozdelil tam krajinu Izraelitom podľa ich rodov.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Jozua im hodil lós pred Hospodinom v Šíle a rozdelil tam krajinu Izraelitom podľa ich rodov.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Jozue im hodil lós pred Jahvem v Šíle, a tam Jozue rozdelil krajinu Izraelcom podľa ich podielov.
Slovakian SLB
Józua im hodil lós pred Hospodinom v Šíle a rozdelil tam krajinu Izraelcom podľa ich čeľadí.