Joshua 19:23 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
To je dedičný podiel kmeňa Isacharovcov podľa ich rodov: mestá s ich dedinami.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
To je dedičstvo pokolenia synov Izachárových po ich čeľadiach, tie mestá a ich dediny.
Slovakian 2017
Tieto mestá s ich dedinami sú dedičným vlastníctvom kmeňa Jissachárovcov podľa ich rodov.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Tieto mestá s ich dedinami sú dedičným vlastníctvom Jissácharovcov podľa ich rodov.
Slovakian Bible - Botekov 2015
To bolo dedičstvo kmeňa Isachar podľa ich rodov: mestá a ich dediny.
Slovakian SLB
To je dedičné vlastníctvo kmeňa Jissáchár podľa ich čeľadí, mestá a ich dediny.