Joshua 21:20 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Mestá, ktoré pri losovaní pripadli levitským rodom Kaátovcov, ktoré ešte ostávali z Kaátových synov, boli z Efraimovho kmeňa.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
A čeľadiam synov Keháta, Levitom, ostatným zo synov Kehátových, dostalo sa toto, mestá ich losu boly z údelu pokolenia Efraimovho.
Slovakian 2017
Ostatní Kohátovci, ktorí patrili k léviovským kohátovským rodinám, dostali lósom mestá z kmeňa Efrajim.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Ostatní Kehátovci, ktorí patrili k léviovským kehátovským rodinám, dostali lósom mestá z kmeňa Efrajim.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Ostatné kehatovské rodiny Levitov dostali lósom mestá z kmeňa Efraim.
Slovakian SLB
Čo sa týka ostatných Kehátovcov, ktorí patrili k lévijským kehátovským rodinám, pripadli im lósom mestá z kmeňa Efrajim.