Joshua 21:34 — Compare Translations

Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)

Rody Merarovcov, ostatných levitov, dostali: Zo Zabulonovho kmeňa Jeknam s jeho pastvinami, Kartu s jej pastvinami,

Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)

A čeľadiam synov Meráriho, ostatným Levitom, dali od pokolenia Zabulonovho: Jokneam i jeho obvod, Kartu i jej obvod,

Slovakian 2017

Rodom ostatných léviovských Merariovcov dali z kmeňa Zebulún: Jokneám s jeho pasienkami, Kartu s jej pasienkami,

Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)

Rodom ostatných léviovských Meráriovcov dali zo Zebulúnovho kmeňa: Jokneám s jeho pasienkami, Kartu s jej pasienkami,

Slovakian Bible - Botekov 2015

Rodom Merariovcov, posledným z Levitov, dali z kmeňa Zabulon: Jokneam a jeho pasienky, Kartu a jej pasienky,

Slovakian SLB

Čeľadiam ostatných lévijských Meráriovcov dali z kmeňa Zebúlún: Jokneám a jeho pasienky, Kartu a jej pasienky,