Joshua 21:5 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Ostatní Kaátovci dostali pri losovaní z rodov Efraimovho kmeňa, z Danovho kmeňa a z polovice Manassesovho kmeňa desať miest.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
A ostatným synom Kehátovým sa dostalo z údelu čeľadí pokolenia Efraimovho a z pokolenia Dánovho a z polovice pokolenia Manassesovho losom: desať miest.
Slovakian 2017
Ostatným Kohátovcom pripadlo lósom desať miest od rodov kmeňa Efrajim, Dán a od polovice kmeňa Menašše.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Ostatným Kehátovcom pripadlo lósom desať miest od rodov kmeňa Efrajim, Dán a od polovice kmeňa Menašše.
Slovakian Bible - Botekov 2015
ostatným Kehatovcom podľa ich rodov pripadlo lósom desať miest z Efraimovho kmeňa, z Danovho kmeňa a z polovice kmeňa Manasses.
Slovakian SLB
Ostatným Kehátovcom pripadlo lósom desať miest od čeľadí kmeňa Efrajim, kmeňa Dán a od polovice kmeňa Menašše.