Joshua 22:26 — Compare Translations

Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)

Preto sme si povedali: Dajme sa teda do práce a postavme si oltár, lenže nie na celostné žertvy a obety,

Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)

A preto sme riekli: Nože si to spravme, postavme si oltár, nie na zápal ani nie na bitnú obeť,

Slovakian 2017

Preto sme si povedali: Postavme si oltár nie na spaľovanú obetu ani nie na obety s hostinou,

Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)

Preto sme si povedali: Postavme si oltár nie na spaľovanú obetu ani nie na obety s hostinou,

Slovakian Bible - Botekov 2015

Preto sme si povedali: Postavme si oltár, ale nie na celopaly a iné obety,

Slovakian SLB

Preto sme si povedali: Postavme si oltár, nie na zápalné obete, ani na zábitné obete,