Joshua 24:21 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Ľud však odvetil Jozuemu: „Nie, my chceme slúžiť Pánovi.“
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
A ľud povedal Jozuovi: Nie tak, ale Hospodinovi budeme slúžiť.
Slovakian 2017
Ľud však odvetil Jozuovi: „Nie! My budeme slúžiť Hospodinovi!“
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Ľud však odvetil Jozuovi: Nie! My budeme slúžiť Hospodinovi!
Slovakian Bible - Botekov 2015
Ľud nato odpovedal Jozuemu: "Nie! My chceme slúžiť Jahvemu!"
Slovakian SLB
Ľud však odvetil Józuovi: Nie! My budeme slúžiť Hospodinovi.