Joshua 24:25 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
V ten deň uzavrel Jozue s ľudom zmluvu a dal mu zákon a právo v Sicheme.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Tak učinil Jozua toho dňa smluvu s ľudom a uložil mu ustanovenie a súd v Sícheme.
Slovakian 2017
V ten deň uzavrel Jozua s ľudom zmluvu, dal mu ustanovenia a právne predpisy v Sícheme.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
V ten deň uzavrel Jozua s ľudom zmluvu, dal mu ustanovenia a právne predpisy v S ícheme.
Slovakian Bible - Botekov 2015
V ten deň Jozue uzavrel zmluvu s ľudom; v Sicheme mu dal zákon a právo.
Slovakian SLB
V ten deň Józua uzavrel zmluvu s ľudom, dal mu ustanovenia a právo v Sícheme.