Joshua 24:33 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Aj Áronov syn Eleazar zomrel a pochovali ho v Gabae, (meste) jeho syna Finésa, ktoré mu bolo pridelené na Efraimskom pohorí.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
A zomrel aj Eleazár, syn Áronov, a pochovali ho na vŕšku Pinchasa, jeho syna, ktorý mu bol daný na vrchu Efraimovom.
Slovakian 2017
Keď zomrel Áronov syn Eleazár, pochovali ho v Gibei, meste jeho syna Pinchása, ktoré dostal na Efrajimskom pohorí.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Keď zomrel Áronov syn Eleazár, pochovali ho v Gibei, meste jeho syna Pinchása, ktoré dostal na Efrajimskom pohorí.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Potom zomrel Eleazar, Áronov syn, a pochovali ho v Gibei, v meste jeho syna Pinchasa, ktoré sa mu dostalo na Efraimských vrchoch.
Slovakian SLB
Keď zomrel Áronov syn Eleázár, pochovali ho v Gibei, meste jeho syna Pinchása, ktoré sa mu dostalo na Efrajimskom pohorí.