Joshua 6:27 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
A Pán bol s Jozuem a jeho meno sa nieslo celou krajinou.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
A Hospodin bol s Jozuom, a povesť o ňom sa rozniesla po celej zemi.
Slovakian 2017
Hospodin bol s Jozuom a povesť o ňom sa rozšírila po celej krajine.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Hospodin bol s Jozuom a povesť o ňom sa rozšírila po celej krajine.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Jahve bol s Jozuem a povesť o ňom niesla sa celou krajinou.
Slovakian SLB
Hospodin bol s Józuom a jeho povesť niesla sa celou krajinou.