Joshua 7:10 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Pán povedal Jozuemu: „Vstaň! Načo ležíš na tvári?
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
A Hospodin riekol Jozuovi: Vstaň! Prečo si padol a ležíš tu na svojej tvári?
Slovakian 2017
Hospodin povedal Jozuovi: „Vstaň! Prečo ležíš tvárou na zemi?
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Hospodin povedal Jozuovi: Vstaň! Prečo ležíš tvárou na zemi?
Slovakian Bible - Botekov 2015
Jahve povedal Jozuemu: "Vstaň! Prečo ležíš na tvári?
Slovakian SLB
I povedal Hospodin Józuovi: Vstaň! Prečo ležíš na tvári?