Joshua 8:12 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Najprv vybral asi päťtisíc mužov a postavil ich do zálohy medzi Betelom a Haiom, západne od mesta.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
A vzal okolo päť tisíc mužov a postavil ich úkladom medzi Bét-elom a medzi Hajom od západnej strany mesta.
Slovakian 2017
Potom vzal asi päťtisíc mužov a postavil ich do zálohy medzi Bételom a Ajom, na západ od mesta.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Potom vzal asi päťtisíc mužov a postavil ich do zálohy medzi Bételom a Ajom, na západ od mesta.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Jozue vzal asi päťtisíc chlapov a postavil ich do zálohy medzi Betelom a Ajom, na západ od mesta.
Slovakian SLB
Potom vzal asi päťtisíc mužov a postavil ich do zálohy medzi Bételom a Ajom, na západ od mesta.