Joshua 8:34 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Potom čítal všetky slová Zákona - ako požehnanie, tak i zlorečenie -, všetko tak, ako je napísané v knihe Zákona.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
Potom čítal všetky slová zákona, požehnanie i zlorečenie, všetko tak, ako je napísané v knihe zákona.
Slovakian 2017
Potom prečítal všetky slová zákona, požehnanie i kliatbu tak, ako sú napísané v knihe zákona.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Potom prečítal všetky slová zákona, požehnanie i kliatbu tak, ako sú napísané v knihe zákona.
Slovakian Bible - Botekov 2015
Potom Jozue prečítal požehnanie a kliatbu slovo za slovom, ako sú napísané v knihe Zákona.
Slovakian SLB
Potom prečítal všetky slová zákona, požehnanie i kliatbu, celkom tak, ako je to napísané v knihe zákona.