Joshua 9:26 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
A urobil s nimi tak; vytrhol ich z ruky Izraelových synov, takže ich nepobili.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
A učinil im tak a vytrhol ich z ruky synov Izraelových, a nepobili ich.
Slovakian 2017
On urobil to, že ich vytrhol z rúk Izraelitov a nepobil ich.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
On urobil to, že ich vytrhol z rúk Izraelitov a nepobil ich.
Slovakian Bible - Botekov 2015
On urobil s nimi toto: vyslobodil ich z rúk Izraelcov a oni ich nezabili.
Slovakian SLB
Urobil s nimi tak; vytrhol ich z rúk Izraelcov a nepobil ich.