Judges 1:36 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)
Územie Amorejčanov ide od Škorpiónovej vysočiny, od Sely ďalej hore.
Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)
A územie Amorejovo bolo od svahu Akrabbím, od skaly a vyše.
Slovakian 2017
Územie Amorejčanov siahalo od výstupu Akrabím, od Sely nahor.
Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)
Územie Amorejčanov siahalo od Akrabímskeho výstupu, od Sely nahor.
Slovakian Bible - Botekov 2015
(Územie Edomcov sa rozprestiera od Návršia Škorpiónov ku Skale a tak ďalej stúpa.)
Slovakian SLB
Územie Amorejcov sa rozprestieralo od Akrabímskeho výstupu, od Sely nahor.