Judges 11:22 — Compare Translations

Slovakian (Sväté Písmo - Katolícky Preklad)

Opanovali teda celé územie Amorejčanov od Arnona až po Jabok a od púšte až po Jordán.

Slovakian 1936 (ROH - Roháčkov Preklad)

A tak zaujali celé územie Amoreja od Arnona až po Jabok do dedičstva a od púšte až po Jordán.

Slovakian 2017

Obsadili celé územie Amorejčanov od Arnónu až po Jabbók, od púšte až po Jordán.

Slovakian 2017 (Slovenský Ekumenický Preklad)

Obsadili celé územie Amorejčanov od Arnónu až po Jabbók, od púšte až po Jordán.

Slovakian Bible - Botekov 2015

A zaujali celé územie Amorejcov od Arnonu až po Jabok a od púšte až po Jordán.

Slovakian SLB

Zabrali celé územie Amorejcov od Arnónu až po Jabbok a od púšte až po Jordán.